澳门新葡新京网上导航-手机app下载大全 > 文学概论 > 纽伯瑞大奖是针对少年儿童文学作品,陈伯吹国际儿童文学奖就是在与时俱进中创新

纽伯瑞大奖是针对少年儿童文学作品,陈伯吹国际儿童文学奖就是在与时俱进中创新

从获奖的角度来分析,曾几何时,当弗吉尼亚·哈密尔顿(Virginia Hamilton)、米尔德里德·泰勒、沃尔特·迪安·迈尔斯(Walter Dean Myers)等优秀非裔儿童文学作家的作品为纽伯瑞奖所眷顾的时候,我们可以看出经过历史的洗礼,美国主流社会逐渐接受了非裔儿童文学对黑人真实生活的表现。当然,接受也是一定程度上的、有限度的,尽管哈密尔顿、泰勒均曾在20世纪70年代问鼎纽伯瑞金奖,但是迈尔斯富有“攻击性”、富有现实主义精神的小说,常常止步于荣誉奖,并未获得金奖的眷顾。这也许是评奖活动中的偶然情况,但也许也从一个角度形象地说明了非裔儿童文学在美国社会中的位置。而在近期的评奖中,我们可以发现美国主流儿童文学中,有关多元文化格局的越来越多的“松动”似乎正在出现。

纽伯瑞大奖的历年获奖作品名单 (1922年 - 2017年)

下面的这份表单,是诺爸从官网转载过来,并且逐个确认是否存在中译版本,如果有中译本的获奖书目,会备注对应的中文书名。没有中译版本的,会用“-”号表示暂缺。此外,纽伯瑞大奖每年只有一个作品,还有三个“银奖”,也就是推荐书目,在下面的这份列表中,因为时间原因并没有包含银奖作品。随着时间的推移,这份书单还会继续增加,有兴趣的家长和同学们,可以在诺爸绘本谈的网站上查找并下载书单。

图片 1

“历史悠久的奖项在思考如何对抗陈词滥调。同时,对于历史相对短暂、正在建设中的当代中国图画书评奖事业时,我们面临的问题则是如何建立真正专业的、清晰的、贴近这片土地,同时又符合普遍精神的奖项。”近日,在主题为“近窥国际童书奖项成功的奥秘”的论坛中,儿童文学评论家方卫平的发言引发在场者的讨论。

从历史上来看,获得1963年凯迪克金奖的图画书《下雪天》(The Snowy Day),其作者艾兹拉·杰克·季兹虽并不是黑人,但却被认为是美国图画书中较早画出黑人形象的。这本书并没有将历史上的非裔传统生活放进来,其中儿童的生活范围局限于家庭及院落。尽管家庭生活也是一种社会化的存在,是当代非裔生活的折射,但作者却并没有引入家庭所连接的更为复杂的社会关系,而只是在结尾提供了一个可供想象的开放结局。吃完早饭他去找对面的朋友玩,一起跑进深深的雪地里,从带着帽子的背影里,读者无法分辨出他们的肤色,这就避免了回答非裔儿童如何处理家庭中及走出家庭之后所面对的复杂而现实的社会问题。同时,这也可以看成是一个“召唤结构”,作为前驱在召唤着后来者,接续出更为丰富、驳杂的社会面貌。

纽伯瑞大奖背景介绍

图片 2

纽伯瑞奖章实物照片 - 诺爸绘本谈 - 儿童阅读启蒙与幼儿绘本推荐

1921年,Frederic G.Melcher获得了由RenéPaul Chambellan设计的Newbery奖章。这枚铜牌的背面刻有胜利者的名字和日期。美国图书馆协会执行委员会于1922年授权给儿童图书馆员部门负责选择书籍以获得纽伯瑞奖章。

纽伯瑞勋章的题词仍然是“儿童图书馆员科”,尽管该科已经改名四次,其成员现在包括学校图书馆和公共图书馆的儿童图书馆员,与1922年至1988年相比,三个不同的名字,只包括公共图书馆的儿童图书馆员。今天,该奖章由美国图书馆协会(ALA)的一个部门的儿童图书馆服务协会管理。

纽伯瑞大奖是如何诞生的

Newbery奖章是由美国图书馆协会每年颁发的上一年度中最杰出的美国儿童书籍。1921年6月22日,弗雷德里克·梅切尔(Frederic G. Melcher)向美国图书馆协会(Children's Association)儿童图书协会提出这一奖项,并建议以十八世纪英国书商约翰·纽伯瑞(John Newbery)的名字命名。这个想法被儿童图书协会委员们所热烈接受,并且梅尔彻的官方建议在1922年被美国图书馆协会ALA执行委员会批准。在梅尔彻与董事会的正式协议中,纽伯瑞奖章的目的如下:“鼓励原创作品为儿童提供书本领域,向公众强调对儿童文学的贡献应得到与诗歌相似的承认,戏剧,或小说。给那些为了孩子的阅读兴趣而努力工作的图书管理员,鼓励在这个领域写好的机会。“

纽伯瑞奖因此成为世界上第一个儿童图书奖。它的条款及其悠久的历史,继续使它成为这个国家最知名和最讨论的儿童读物奖。

从纽伯瑞和凯迪克奖章的颁发开始,委员会也会引用其他一些值得关注的书籍。这些书被称为纽伯瑞或凯迪克“亚军”。1971年,“亚军”一词改为“荣誉奖”。新的术语被追溯到现在所有的亚军,现在被称为纽伯瑞或凯迪克荣誉奖。

注:目前国内也称之为纽伯瑞银奖作品。以上引用部分内容翻译自美国图书馆协会官方网页。

图片 3

纽伯瑞荣誉奖章实物图片 - 诺爸绘本谈 - 幼儿绘本推荐与儿童阅读启蒙

如果你觉得这篇文章不错,请转发给你的所有已经为人父母的亲友,让他们与孩子都能从阅读中收益,也欢迎关注“诺爸绘本谈”,每日一篇最精品儿童读物推荐,帮助你的孩子成为精神世界的富二代。

“陈伯吹国际儿童文学奖就是在与时俱进中创新,打破自己的行业壁垒,创造更大的推动力。”阚宁辉介绍,由中国儿童文学泰斗陈伯吹先生于1981年设立的“儿童文学园丁奖”,是中国目前连续运作时间最长和获奖作家最多的文学奖项之一。然而,随着中国童书出版的蓬勃发展和国际交流的扩大,作为倡导知名作家和所有的中青年作家为小孩子写大文学的一代大师,陈伯吹应该拥有更多的读者和更多的国际声誉。于是,2014年,上海市新闻出版局、上海市宝山区人民政府和陈伯吹儿童文学基金专业委员会三方合作,共同将其提升为中国首个国际性的儿童文学奖项,与上海国际童书展进行配套。而经过这些年的发展,陈伯吹国际儿童文学奖不仅让中国儿童文学进入了全球视野,也让更多的世界级作家一起来讲好中国故事,成为上海重要的文化品牌之一。

2016年10月29日,美国《今日世界文学》(World Literature Today)杂志宣布,该杂志主办的纽斯塔特儿童文学奖(NSK Neustadt Prize for Children's Literature)2017年度获奖作家为美国儿童文学作家玛丽琳·纳尔逊(Marilyn Nelson)。女诗人玛丽琳·纳尔逊出生在美国俄亥俄州,在明尼苏达大学获博士学位,任教于康涅狄格州大学,现已退休,儿童文学作品包括《给埃米特·蒂尔的花》(A Wreath for Emmett Till)、《卡弗:诗中的生活》(Carver: A Life in Poems)、《赞扬之地》(The Fields of Praise)等。她的这些诗作讴歌了非裔美国人的生活经验,尤其赞美了一些值得称道的杰出的非裔历史人物,曾获纽伯瑞荣誉奖等奖项,此外她还曾被授予美国诗歌学会弗罗斯特奖章、康涅狄格州桂冠诗人等。

纽伯瑞儿童文学奖,起源于美国的全世界第一个儿童文学作品大奖,第一届纽伯瑞大奖诞生于1922年,距今已经有近百年的历史。准确的来说,纽伯瑞大奖是针对少年儿童文学作品,因此,绝大多数作品都是针对儿童与少年创作的,适合7岁以上的儿童阅读,也就是小学二三年级以上的孩子。下面这张图片就是纽伯瑞大奖的实物奖牌。

一个优秀的童书奖,在引领创作、滋养艺术、形成潮流、培育市场、扩大国际影响力等方面,都有着不可比拟的作用。从那些拥有悠久历史和广泛国际影响力的国际童书奖的发展历程中,中国的童书奖可以学到哪些经验?当下的中国童书需要怎样的奖项?在国际童书舞台上,中国的童书奖对中国儿童文学在世界舞台的亮相,可以起到怎样的推动作用?美国童书历史学家、评论家伦纳德·S.马库斯、意大利博洛尼亚童书展展会总监埃琳娜·帕索利、美国《纽约时报》童书编辑玛丽亚·拉索、瑞典小海盗出版社总裁艾瑞克·提图森、意大利库珀提瓦文化创始人格拉奇亚·戈蒂与上海世纪出版(集团)有限公司副总裁阚宁辉等齐聚一堂,对当下各个国际童书奖项的历史和现状进行深入而专业的讨论。而这些专家,正是美国纽伯瑞儿童文学奖和凯迪克图画书奖、意大利博洛尼亚童书展最佳童书奖、瑞典林格伦文学奖、美国《纽约时报》年度最佳图画书奖、陈伯吹国际儿童文学奖、丰子恺儿童图画书奖等拥有广泛影响力和传播力的国际童书奖的评委和顾问。

  • 首页
  • 电话
  • 经典文学